high quality
US /haɪ ˈkwɑlɪti/
・UK /hai ˈkwɔliti/
B1 trung cấp
adj.tính từChất lượng cao
This is a high quality product, so it costs more.
adj.tính từHiệu suất cao
The team delivered a high quality performance.
Phụ đề video
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- If you want to use your skills to produce high-quality work, you want to produce it at a high quantity.
Nếu bạn muốn sử dụng kỹ năng của mình để tạo ra sản phẩm chất lượng cao, bạn muốn sản xuất nó với số lượng lớn.
- If you want to use your skills to produce high-quality work and want to produce it at a high quantity for time spent, very concentrated effort is what's important.
Đối với thời gian đã bỏ ra, điều quan trọng nhất là sự tập trung cao độ.
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- Kintsugi teaches you to invest in the repair of high-quality items instead.
Nó phơi bày cái bẫy mua sắm trùng lặp—những lúc bạn mua một công cụ, một món quần áo, hoặc một thiết bị nhà bếp chỉ vì bạn không tìm thấy món đồ bạn đã sở hữu.
- Kintsugi teaches you to invest in the repair of high-quality items instead.
Kintsugi dạy bạn đầu tư vào việc sửa chữa các món đồ chất lượng cao thay vào đó.
Bài học tiếng Anh này có phải chỉ để cho có? (Gợi ý: Không đâu!) (Is This English Lesson Just Filler? (Hint: It Isn't!))
- And I don't think that would be of high quality,
Gần giống như một giải pháp tạm thời.
- and I don't think that would be of high quality,
và tôi không nghĩ điều đó sẽ có chất lượng cao,
Thứ tự tính từ trong tiếng Anh Giao tiếp (Order of Adjectives in English Conversation)
- It's made from comfortable, high-quality material and comes in three bright, stylish colors. Great.
Sản phẩm được làm từ chất liệu thoải mái, cao cấp và có ba màu sắc tươi sáng, thời trang. Tuyệt vời.
- It's made from comfortable, high-quality material and comes in three bright, stylish colors.
Bạn đã có áo khoác ấm áp cho mùa đông, găng tay nylon chống thấm nước, khăn len đỏ ấm áp và chiếc xẻng tuyết cũ đáng tin cậy của mình.
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- To make sure the coffee is high quality, some graders also visit the warehouses that store the beans.
Làm việc trong ngành, bạn thực hành điều này.
- To make sure the coffee is high quality, some graders also visit the warehouses that store the beans.
Để đảm bảo cà phê có chất lượng cao, một số chuyên gia chấm điểm còn đến thăm các nhà kho lưu trữ hạt cà phê.
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- Sleep deprivation can trigger night terrors, so prioritizing adequate, high-quality sleep can help reduce episodes.
Thiếu ngủ có thể gây ra cơn ác mộng ban đêm, vì vậy ưu tiên giấc ngủ đủ và chất lượng cao có thể giúp giảm các cơn này.
- so prioritizing adequate, high-quality sleep can help reduce episodes.
nhưng đảm bảo vệ sinh giấc ngủ tốt có thể tạo ra sự khác biệt lớn.
Học tiếng Anh Tự nhiên Khi Nấu Trứng (Đầu vào Dễ Hiểu) (Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input))
- This is a meal of kings, of high quality.
Đây là bữa ăn của vua chúa, chất lượng cao.
- This is a meal of kings, of high quality.
Anh có lời gì muốn nói với người hâm mộ không, Maddox?
CEPT Luyện Tập Trình Độ C1 || Nghe Mở Rộng về buổi phỏng vấn hai nhà thiết kế đồ họa (CEPT Practice C1 Level || Extended Listening about an interview with two graphic designers)
- Because my work was high quality, word-of-mouth reports about this meant more work came my way.
Tôi kiếm được nhiều tiền hơn khi làm nghề tự do so với khi làm cho công ty.
- Sometimes I've undersold myself, but it's worked in my favour because my work was high quality.
Đôi khi tôi đã định giá thấp bản thân, nhưng nó lại có lợi cho tôi vì chất lượng công việc của tôi rất cao.
Tại sao bạn thực sự phát triển khi ở một mình (Why You Actually Thrive When You’re Alone)
- Choose high-quality relationships.
Bạn hoàn toàn có thể nói rằng tôi cần thời gian cho bản thân.
- Choose high quality relationships.
Chọn các mối quan hệ chất lượng cao
Học 10 Thành ngữ tiếng Anh từ Giải trí (Learn 10 ENGLISH IDIOMS from Entertainment)
- It's a very stressful environment, the restaurant kitchen, especially the more fine dining, the more, like, high-quality the restaurant, the crazier the situation is in the kitchen.
Đó là một môi trường rất căng thẳng, bếp nhà hàng, đặc biệt là những nhà hàng cao cấp hơn, nhà hàng chất lượng cao hơn, tình hình trong bếp càng điên rồ hơn.
- It's a very stressful environment, the restaurant kitchen, especially the more fine dining, the more, like, high-quality the restaurant, the crazier the situation is in the kitchen.
Đó là một môi trường rất căng thẳng, bếp nhà hàng, đặc biệt là những nhà hàng cao cấp hơn, nhà hàng chất lượng cao hơn, tình hình trong bếp càng điên rồ hơn.